アメリカのネズミ取り器？

アメリカのホームセンターに行ってみました。
で、発見。

日本でいうネズミ取り器。家畜用の名前はよくわかりませんが。似た様なもんでしょう。

表面の写真は重要です。何に使えるか指すものです。広告の一種として、商品の販売の重要な一部をなすものです。説明書きを読まなくても、購買意欲がわかせるためには、絵で商品の意味を一目で説明することができます。事実、言葉はわからなくても、こんな要件に使えるんだって思います。が・・・

驚いた！！

アルマジロ！！

野良アルマジロ・・・いるかもしれませんが、ターゲットとなる消費者に主張するトップにくるまでいるのか！！